tie up แปล
"tie up" การใช้
1) vt. มัดด้วยเชือก ที่เกี่ยวข้อง: พัน, ห่อ, มัดให้แน่น 2) vi. ผูกเรือ 3) vt. ผูกเรือ 4) vt. ทำให้มีงานยุ่ง 5) vt. ทำให้สำเร็จ 6) vi. หยุดชะงัก ที่เกี่ยวข้อง: หยุดยั้ง, ขัดขวาง 7) vt. ทำให้ชะงัก tie 1) vt. ผูกให้แน่น ที่เกี่ยวข้อง: มัด, ล่าม, ผูกเป็นเงื่อน ชื่อพ้อง:up 1) adv. ในแนวขึ้น ที่เกี่ยวข้อง: ในทิศทางขึ้น คำตรงข้าม: down 2)tie up with ผูกมัดกับ ผูกพันกับ เกี่ยวข้องกับtie-up 1) n. สิ่งที่เชื่อมต่อสิ่งหนึ่งกับอีกส่งหนึ่ง 2) n. การชะงักงัน 3) n. ท่าเรือ ที่เกี่ยวข้อง: ที่จอดเรือtie up a parcel v. exp. ผูกห่อ [phūk hø]tie up hair in a bun v. เกล้า [klāo]tie up in bundles มัดtie up together มัดtie up one’s hair in a bun ขมวด มุ่นtie in 1) phrase. v. พันหรือผูกไว้ 2) phrase. v. เชื่อมโยงกับ ที่เกี่ยวข้อง: เชื่อมต่อ 3) phrase. v. สอดคล้องกัน ชื่อพ้อง: tie uptie in with phrase. v. เชื่อมโยงกับ ที่เกี่ยวข้อง: เข้ากันกับtie into phrase. v. โจมตี ที่เกี่ยวข้อง: จู่โจมtie on phrase. v. ติดหรือแปะบน ชื่อพ้อง: tie ontie to phrase. v. ผูกหรือมัดไว้กับ ชื่อพ้อง: bind totie-in ควบกัน การเชื่อมต่อกัน เกี่ยวกับการซื้อขายของร่วมที่ควบกัน ความสัมพันธ์ พันธะ ส่วนควบ สิ่งควบ
ประโยค วันนี้ฉันยุ่งนิดหน่อย นายใช้แท๊กซี่ได้หรือเปล่า? I'm a little tied up. You mind taking a cab? หกปีของเงินประกัน ในความหวังของ นรก ที่อยู่ อาศัย Apparently, tying up six years of insurance payments in hopes of a housing Armageddon ที่จริงบอยด์เขาวางแผนมาด้วย ใช่ ฉันคิดถึงตอนที่ Gerard had me and Erica locked up, tied up with electrical wires pushing current through us. เฮ้ย ชัคกี้ เจ้าพวกบ้านี่จับเด็กมัดในห้องนอนนาย Hey, Chucky, they got a kid tied up in your bedroom! ทั้งสัปดาห์ก่อน ผมถูกมัด อยู่ห้องใต้ดินบอดาเวย์ I just spent the last week tied up in Bodaway's basement. ที่ส่วนบุคคล ที่จะขังมอลลี่ไว้ จนกว่าคุณจะกลับมา Someplace private to keep Molly tied up until you get back? ลูกไม่มีอะไรที่ต้องคิดที่เรื่องบ้านแล้วใช่ไหม You don't have any loose ends to tie up back home? ตราบที่อนาคตผมขึ้นอยู่กับคุณด้วยส่วนหนึ่งแล้ว As long as my future's tied up with yours, ถ้าผมทำได้ บางทีผมน่าจะถูกล่ามอยู่กับเก้าอี้นั่น If I had,I'd probably be the one tied up in that chair. ไม่อยากเชื่อเลยว่า เธอเก็บเขาไว้ได้นานถึงขนาดนี้ Yeah, I can't believe you've kept him tied up this long. ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3 4 5
ความหมาย คำกริยา finish the last row ชื่อพ้อง: bind off , secure with or as if with ropes; "tie down the prisoners"; "tie up the old newspapers and bring them to the recycling shed" ชื่อพ้อง: tie down , bind , truss , secure in or as if in a berth or dock; "tie up the boat" ชื่อพ้อง: moor , berth , restrain from moving or operating normally; "Traffic is tied up for miles around the bridge where the accident occurred" invest so as to make unavailable for other purposes; "All my money is tied up in long-term investments"